Кеплер теряет контроль

После неудачной операции, которая обернулась серьезными последствиями для Самюэля Кеплера, его жизнь кардинально изменилась. Переведенный в небольшой городок Кале на севере Франции, он оказался в рутинной офисной работе, далеко от своего прежнего детективного опыта. Погруженный в мир обыденности, Кеплер, страдающий диссоциативным расстройством личности, пытается справиться с внутренними демонами и найти комфорт в новой реальности. Однако тишина и спокойствие, казавшиеся желанными, оборачиваются ловушкой, когда в местном лагере мигрантов происходит ужасное убийство, вскрывающее мрачные тайны и потрясающее равновесие его одежды.

Восстановив свои детективные инстинкты, Самюэль решает, что не может оставаться в тени. Он объединяет усилия с молодой участницей полиции, с которой их связывают не только профессиональные обязанности, но и растущее доверие. Вместе им предстоит разгадать загадку, охватывающую как внешние угрозы, так и внутренние противоречия Кеплера. Каждый шаг на пути к раскрытию преступления становится не только поиском убийцы, но и сражением с его собственными страхами и травмами, которые он носит внутри. В этом сложном и запутанном расследовании детективу необходимо собрать все свои силы, чтобы столкнуться с неведомыми тёмными уголками своей души и, возможно, обрести долгожданное освобождение от пут, которые его сковывают.