Горячий источник Акицу

В жизни молодого человека по имени Сюсаку наступает критический момент, когда он оказывается на распутье. Борьба с туберкулезом и глубокие переживания из-за поражения родины на войне заставляют его задуматься о смысле существования. Он решает покинуть шумный ритм столичной жизни и ищет уединения в горной деревушке Акицу. В этом тихом уголке природы он надеется найти покой и завершить свои дни в спокойствии. Однако всё меняется, когда он встречает добрую женщину по имени Синко, владелицу уютной гостиницы с горячими источниками. Её теплота и забота пробуждают в Сюсаку те чувства, которые он считал потерянными навсегда. Синко становится для него не только спасительницей, но и источником нового понимания жизни. Их отношения наполняются искренним влечением, заставляя Сюсаку пересмотреть свои внутренние демоны и осознать, что жизнь всё ещё полна возможностей и радости.

Спустя три года после их первой встречи, Сюсаку возвращается в Акицу, чтобы восстановить здоровье и, возможно, разобраться в своих чувствах. Но судьба снова сводит его с Синко, когда он, уже состоя в браке, оказывается в этом живописном месте. Проходит десять лет, и, оказавшись в Акицу в 1962 году по служебным делам, он с удивлением замечает, что гостиница, в которой когда-то кипели эмоции, больше не принадлежит Синко, а сама она живет одна. В этом новом времени Сюсаку вновь сталкивается с осознанием своих глубинных чувств и непрекращающейся связи с Синко. Их отношения, полные любви и сожалений, становятся отражением сложностей, возникающих при попытках разорвать нити, связывающие сердца. Каждый шаг по обочинам времени ведет к переосмыслению собственного пути, откликаясь на неизменные чувства, которые, несмотря на годы, продолжают оставаться живыми и актуальными.