Убивая Элеанор
Killing Eleanor
- Год выпуска: 2020
- Страна: США
- Жанр: драма, комедия
- Премьера (в мире): Неизвестно
- Качество: WEB-DL
- Возраст: 14+ взрослые темы и понятия, неподходящие для детей
- Режиссер: Рич Ньюи
- Актёры: Анника Маркс, Дженни О'Хара, Джейн Качмарек, Бетси Брандт, Томас Садоски, Камрин Менхейм, Крис Малки, Дэвид Эйгенберг, Расти Швиммер, Jordan Arredondo
В полумраке комнаты, наполненной стойким ароматом табака и сладковатым запахом меда, старушка, с усталостью на лице, мягко высунула свою иссохшую руку из-под одеяла. Её глаза, полные мудрости и страданий, встретились с взглядом молодой женщины, стоявшей у её постели. Дрожащим шепотом, почти как будто делясь самым сокровенным тайным, старушка произнесла: "Ты понимаешь, что мне нужно, дорогая?" Эти слова, полные тяжести и глубокой личной трагедии, давили на душу наркоманки, которая, несмотря на свою собственную борьбу, ощущала ту колоссальную боль, что переполняла сердце пожилой женщины. Словно в ответ на невидимый призыв, старушка протянула руку с потертой флягой, заставляя девушку осознать важность момента. "Сделай это быстро и без лишних слов. Я хочу уйти с достоинством", — сказала она, и в этих словах звучала не только просьба, но и понимание неизбежного конца.
Для молодой женщины это предложение звучало совершенно необычно, вызывая в ней внутреннюю борьбу между человеческой природой и жестокой реальностью. Она осознавала, что мать-старушка действительно страдает, и её глаза, полные неизбывной тоски, говорили о готовности к последнему путешествию. Беря флягу, девушка направилась к ванной, где, следуя собственному внутреннему моральному кодексу, она решила освободить её содержимое. Возвращаясь в комнату, она заметила, как старушка закрыла глаза, умиротворение и боль, переплетенные в её выражении. С trembling hands и с тяжестью на сердце, она подошла к ней, готовая выполнить последнее желание. Внутри неё возникла мысль, что иногда, в перерывах между жизнью и смертью, можно найти облегчение — и это облегчение могло быть единственным путем к освобождению от страданий.
Для молодой женщины это предложение звучало совершенно необычно, вызывая в ней внутреннюю борьбу между человеческой природой и жестокой реальностью. Она осознавала, что мать-старушка действительно страдает, и её глаза, полные неизбывной тоски, говорили о готовности к последнему путешествию. Беря флягу, девушка направилась к ванной, где, следуя собственному внутреннему моральному кодексу, она решила освободить её содержимое. Возвращаясь в комнату, она заметила, как старушка закрыла глаза, умиротворение и боль, переплетенные в её выражении. С trembling hands и с тяжестью на сердце, она подошла к ней, готовая выполнить последнее желание. Внутри неё возникла мысль, что иногда, в перерывах между жизнью и смертью, можно найти облегчение — и это облегчение могло быть единственным путем к освобождению от страданий.
- Перевод: Многоголосый закадровый
- Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.